I team distribuiti sono internazionali per definizione — ma la maggior parte degli strumenti per riunioni presuppone ancora che tutti condividano una lingua. VoxTranslate for Business rimuove quella barriera per l’intera organizzazione: ognuno parla la propria lingua, tutti gli altri leggono e ascoltano la conversazione nella loro, e la chiamata viene salvata con una trascrizione ricercabile e traducibile.

Il costo nascosto della barriera linguistica

Quando una parte del team lavora in una seconda lingua, le riunioni rallentano, le voci più silenziose restano silenziose e le decisioni vengono rimesse in discussione. Gli interpreti costano e non scalano sugli stand-up quotidiani, così l’attrito diventa una tassa sulla collaborazione che quasi mai compare in una voce di bilancio.

Uno spazio di lavoro costruito per team multilingue

VoxTranslate for Business aggiunge un livello organizzativo sopra le chiamate tradotte in tempo reale:

  • Spazio di lavoro del team — organizza le chiamate per progetto e conserva uno storico completo e ricercabile per tutta l’organizzazione.
  • Trascrizioni multilingue — ogni chiamata registrata viene trascritta con l’etichetta di chi parla e si può tradurre in 84 lingue su richiesta.
  • Registrazione in cloud — registra le chiamate nel tuo spazio di lavoro privato invece di un download personale.
  • Privacy e conformità — log di audit, conservazione dei dati configurabile e archiviazione nell’UE per i team regolamentati.

Come funziona

Crea un’organizzazione, invita il team via email e raggruppa le chiamate in progetti. Avvia una riunione da qualsiasi browser — senza installazioni — e ognuno entra nella propria lingua. Quando una chiamata termina, la registrazione viene trascritta automaticamente e compare nello storico, pronta da leggere, tradurre o esportare.

Prezzi pensati per un team

I piani hanno un prezzo per organizzazione, non per postazione: Business da €49/mese e Enterprise da €199/mese, entrambi con crediti mensili, trascrizioni e storico illimitato inclusi. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente e si possono disdire in qualsiasi momento.

Provalo con il tuo team

Configura il tuo spazio di lavoro in pochi minuti, invita qualche collega e tieni la prossima riunione internazionale con ciascuno nella propria lingua.